"lista telefônica" meaning in All languages combined

See lista telefônica on Wiktionary

Phrase [Português]

Forms: listas telefônicas [feminine, plural]
  1. relação de telefones e endereços de pessoas físicas e jurídicas em uma determinada área geográfica
    Sense id: pt-lista_telefônica-pt-phrase-j50kxZxP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: numërator telefonik (Albanês), Telefonbuch (Alemão), telefono gida (Basco), telefonní seznam (Checo), 電話簿 (Chinês), telefonski imenik (Croata), telefonbog (Dinamarquês), guía telefónica (Espanhol), guía de teléfonos (Espanhol), directorio telefónico (Espanhol), telefonlibro (Esperanto), puhelinluettelo (Finlandês), annuaire téléphonique (Francês), τηλεφωνικός κατάλογος (Grego), ספר טלפונים (Hebraico), telefoongids (Holandês), telefonkönyv (Húngaro), buku telepon (Indonésio), telephone directory (Inglês), telephone book (Inglês), símaskrá (Islandês), elenco telefonico (Italiano), 電話帳 (でんわちょう, denwachō) (Japonês), telefonkatalog (Norueguês Bokmål), książka telefoniczna (Polonês), телефонный справочник (Russo), telefonkatalog (Sueco), telefon rehberi (Turco)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locução substantiva (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "listas telefônicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "os nomes dos assinantes são geralmente organizados por ordem alfabética de nome e sobrenome, e as empresas são dispostas por títulos de atividade"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "relação de telefones e endereços de pessoas físicas e jurídicas em uma determinada área geográfica"
      ],
      "id": "pt-lista_telefônica-pt-phrase-j50kxZxP"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "numërator telefonik"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Telefonbuch"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "telefono gida"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "telefonní seznam"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "電話簿"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "telefonski imenik"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "telefonbog"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "guía telefónica"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "guía de teléfonos"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "directorio telefónico"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "telefonlibro"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puhelinluettelo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "annuaire téléphonique"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "τηλεφωνικός κατάλογος"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "ספר טלפונים"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "telefoongids"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "telefonkönyv"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "buku telepon"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone directory"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone book"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "símaskrá"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "elenco telefonico"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "でんわちょう, denwachō",
      "word": "電話帳"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "telefonkatalog"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "książka telefoniczna"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "телефонный справочник"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "telefonkatalog"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "telefon rehberi"
    }
  ],
  "word": "lista telefônica"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Locução substantiva (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "listas telefônicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "os nomes dos assinantes são geralmente organizados por ordem alfabética de nome e sobrenome, e as empresas são dispostas por títulos de atividade"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "relação de telefones e endereços de pessoas físicas e jurídicas em uma determinada área geográfica"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "numërator telefonik"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Telefonbuch"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "telefono gida"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "telefonní seznam"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "電話簿"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "telefonski imenik"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "telefonbog"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "guía telefónica"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "guía de teléfonos"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "directorio telefónico"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "telefonlibro"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puhelinluettelo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "annuaire téléphonique"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "τηλεφωνικός κατάλογος"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "ספר טלפונים"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "telefoongids"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "telefonkönyv"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "buku telepon"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone directory"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "telephone book"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "símaskrá"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "elenco telefonico"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "でんわちょう, denwachō",
      "word": "電話帳"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "telefonkatalog"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "książka telefoniczna"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "телефонный справочник"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "telefonkatalog"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "telefon rehberi"
    }
  ],
  "word": "lista telefônica"
}

Download raw JSONL data for lista telefônica meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.